from the peripheries of luminous vision ⊹ 09